Maki ISHII / 3.33333333…×3 Project CAP

※ For international orders, please contact us.
※ ZINEは付属しません。

Maki ISHIIによる「3.33333333…×3」プロジェクトのキャップ。売上の一部は活動費に充当し、10%を World Animal Protection に寄付します。

# About Project
「人間以外の生き物は世界をどう見ているのか？」という問いから始まった実験的アートプロジェクト。アニマルコミュニケーターと協働し、動物・鳥・昆虫・樹木などの“声”をインタビュー形式でZINEにまとめるシリーズです。人間中心の視点をずらし、共存の在り方を問い直します。プロジェクト名「3.33333333…×3」は“割り切れなさ”を指す数に由来します。
詳細：https://www.maki-ishii.com/new-page-2

# Artist Profile
ロンドン芸術大学チェルシー・カレッジ・オブ・アート（ファインアート）卒、シュテーデルシューレ修了。ベルリン拠点。アイデンティティの不確実性とメディアの関係を主題に、映像・インスタレーションを発表。主な展覧会に Kunstverein Baden（オーストリア）、Broken Blossom（Case Revolution／バンコク）。
https://www.maki-ishii.com/

# Product
* カラー：Green
* 素材：100% Nylon
* One Size
* 価格：¥7,777（税込）
* 寄付先：World Animal Protection（売上の10%）
https://www.worldanimalprotection.org

---
※ For international orders, please contact us.
※ ZINE not included.

A T-shirt from Maki ISHII’s “3.33333333…×3” project. Proceeds support the project, with **10% donated to World Animal Protection**.

# About the Project
“How do nonhuman beings see the world?”
An experimental art project creating a ZINE series in collaboration with animal communicators, through whom ISHII conducts interviews with animals, birds, insects, trees, and more. It shifts focus away from a human-centered perspective and reconsiders how we might coexist. The title “3.33333333…×3” refers to a number that never resolves to a whole.
Details: https://www.maki-ishii.com/new-page-2

# Artist Profile
Graduate of Chelsea College of Arts (Fine Art), University of the Arts London, and the Städelschule (Frankfurt). Based in Berlin. Works in video and installation on themes of identity’s uncertainty and its relationship to media. Exhibitions include Kunstverein Baden (Austria) and *Broken Blossom* (Case Revolution, Bangkok).
https://www.maki-ishii.com/

# Product
* Color: Green
* Material: 100% Nylon
* One Size
* Price: ¥7,777 (tax included)
* Donation: 10% of proceeds to World Animal Protection
https://www.worldanimalprotection.org